Strona 1 z 1
Okolicznościowe medale WM'06
: czw maja 25, 2006 10:32
autor: Peter
http://sport.gazeta.pl/sport/1,65025,3368758.html
Wizerunek Polski: dwie gęsi i ich pastuch
Dwie gęsi i ich pastuch - taki wizerunek Polski widnieje na okolicznościowych medalach dla dzieci wybitych za zgodą FIFA na mistrzostwa świata w piłce nożnej.
Medali jest 32, tyle ile narodowych drużyn na mundialu. Na francuskim jest wieża Eiffla, na niemieckim - Brama Brandenburska, USA ma Statuę Wolności, Czesi - lwa, który wpisany jest w ich godło państwowe. A Polska - pastucha w kapeluszu z sumiastymi wąsiskami i dwoma gąskami. Projektantem i dystrybutorem medali jest niemiecka firma MDM. Dlaczego tak nas przedstawiła? - Użyliśmy symboli, które kojarzą się z danym krajem. Z Anglią kojarzy się pałac Buckingham, ze Szwecją Łoś, a z Polską gęsi - wyjaśniła nam Tina Schwarzmann z MDM.
Na stronie internetowej niemieckiej firmy w uzasadnieniu takiego wizerunku Polski napisano: "Przy całym szacunku dla tradycyjnych wartości celem Polski jest zaprezentowanie się z sukcesem na MŚ. Jeśli pójdzie coś nie tak, to gęsi przebudzą ich z letargu".
Ryszard Czarnecki, wiceprzewodniczący wydziału zagranicznego PZPN i eurodeputowany Samoobrony, jest oburzony takim pokazywaniem Polski. - Proponuję tej firmie, aby zaproponowała nowe medale dla Niemców. Na przykład zamiast Bramy Brandenburskiej mógłby widnieć esesman z karabinem maszynowym albo grupka skinów bijących Murzyna. Można by też zamieścić podpalony dom dla azylantów. To rzeczy, które też mogą kojarzyć się z Niemcami. Ten pastuch to kolejny przykład na powielanie fatalnych stereotypów o Polsce, już kiedyś "Stern" publikował prześmiewczy tekst o nas opatrzony zdjęciem furmanki na drodze - powiedział "Gazecie".
PZPN nic nie wie o medalach. - Projekt nie był z nami konsultowany. Komentowanie tego nie leży w gestii związku. Osobiście uważam jednak, że gęsi symbolizujące Polskę mogą budzić kontrowersje - mówi Michał Kocięba, rzecznik PZPN.

: czw maja 25, 2006 14:40
autor: SKJ
Bardzo dobrze powiedział Czarnecki. Mimo,że Go nie trawię to tutaj przyplusował. Esesmany naprawdę się doigrają ciężkiego nokautu na ulicach za kilkanaście dni z tymi swoimi poglądami (Media Markt, teraz gęsi).
Mi z Niemcami kojarzy się w takim razie goła dupa, w którą jadą kolejne pedały na paradzie gejów w Berlinie
: czw maja 25, 2006 15:10
autor: Oiolosse
Lem zwykl mawiac, ze Polacy sa najbardziej zakompleksionym narodem Europy... Cos w tym jest.
Faktycznie: niemiec pluje nam w twarz, bo zamiast gesi winien byc Palac Kultury albo minister Giertych.
Szkoda gadac. Ja tam wiekszy wstyd czuje gdy ktos cytuje buraka Czarnieckiego niz gdy pokazuje mi takie medale. Mysle, ze wraz z Kostaryka, Ekwadorem, Szwecja i Paragwajem powinnismy zlozyc oficjalne zazalenie!

: czw maja 25, 2006 15:25
autor: SKJ
Widać,że Tobie nie przeszkadza gdy ktoś Ci pluje w twarz. Wolisz uważać ,że deszcz pada...
: czw maja 25, 2006 15:39
autor: El Sisiorro
ta Statua to wogóle wygląda jakby Fuck off pokazywała

a za te gęsi-co-wyglądają-jak-kaczki to zaraz prezydent i brat zabiją wszystkich Niemców, także luuuz
: czw maja 25, 2006 15:41
autor: Oiolosse
Wprost przeciwnie. Gdy ktos pluje potrafie zareagowac. Ale gdy pada deszcz nie rozgladam sie za ludzmi, ktorzy na mnie pluja.
Medale widzialem w piatek tydzien temu i w zyciu nie przyszloby mi do glowy, ze to jakakolwiek prowokacja. Oczywiscie: posel Samoobrony watpiwej reputacji wie lepiej. To spisek zydow, gejow i masonow. Potwarz dla polskiego chlopa i robotnika, ktorzy wspolnymi silami buduja IV RP. Itp itd.
Zeby nie bylo: jasne - moim zdaniem bocian bylby bardziej trafiony. Ale gadanie bzdur o SSmanach i porownywanie ich do goscia w stroju ludowym to przesada. I znow: co z Paragwajem? Co z Arabia Saudyjska? Come on....
: czw maja 25, 2006 15:49
autor: Lineker
Ciekawe czemu Amerykanie na medalu nie maja hamburgera?
: czw maja 25, 2006 16:07
autor: Jacek64
Nie uważam, żebym był specjalnie wrażliwy na różne takie drobiazgi, ale te gęsi i pastuch mnie wkurzyły
Zakładając, że w tekście nie ma przekłamań, to FIFA wyraziła zgodę na wybicie tych medali, czyli musiała mieć wgląd w proponowane symbole. Żeby zatwierdzić dany symbol, FIFA powinna uzyskać zgodę związków krajowych. No i tutaj się zapętlam: bo albo FIFA nie uznała za stosowne zapytać związki krajowe o zgodę, albo zapytała i u nas ktoś się zgodził (bądź nie odpowiedział w terminie), albo też FIFA wyraziła zgodę na wybicie medali, bez wnikania co będzie na medalach.
Tak czy inaczej OBCIACH

: czw maja 25, 2006 16:57
autor: _Rydz
- Gąski, gąski do domu!
- Boimy się!
- Czego?
- Wilka złego...
: czw maja 25, 2006 21:32
autor: Obelix
Pierwsze słyszę, żeby Polska kojarzyła się z gęsiami?! Może twórcy tych medali jechali sobie przez Polskę i zobaczyli w każdej wsi, wysoko, wysoko, na chałupach, na słupach wiele takich wielkich gniazd, a w nich siedziały takie duże, czarno - białe ptaki. Pomyśleli, że może to te słynne orły, ale nie, nie pasowało, więc ani chybi gęsi... A że Niemiec kocha porządek, więc dodali też pastucha. I git. I tak dobrze, że nie dali na tym rewersie gościa w dresie wbijającego się do audi...
: czw maja 25, 2006 22:09
autor: Kylu
Mikołaj Rej się w grobie przewraca

Szkopki się nie popisały,ciekawe co Iranowi dali, Chomeiniego

: czw maja 25, 2006 22:25
autor: Oiolosse
http://www.fussballmedaillen.de/shop/ac ... geid=11636 - tu wszystkie medale.
Szwajcarzy maja krowe, Szwedzi losia, Portugalczycy koguta, Ekwador jakiegos swistaka, a Paragway ananas

Jednym slowem bzdura na kolkach. Ale nie: to my jestesmy pokrzywdzeni

: czw maja 25, 2006 23:19
autor: El Sisiorro
nie wiadomo, Oio. Może właśnie na ekwadorskich forach trwa burzliwa dyskusja, ze przeciez ich symbolem jest slynna ekwadorska gęś a te cholerne szkopy jakiegoś chomika na medalu umieścili.
: pt maja 26, 2006 13:11
autor: Peter
Oiolosse pisze:Mysle, ze wraz z Kostaryka, Ekwadorem,
Szwecja i Paragwajem powinnismy zlozyc oficjalne zazalenie!
Ależ właśnie ten znak drogowy z symbolem przechodzącego łosia, to jest właśnie rozpoznawalna na całym świecie wizytówka Szwecji i powszechnie tam sprzedawana na koszulkach, naklejkach na szybę, poduszkach itp.
Tak więc Twój przykład jest nietrafiony.
A Ekwador to nie świstak, a legwan z wysp Galapagos!
A może dali nam gęsi, bo im się kojarzy z ptasią grypą?
: pt maja 26, 2006 14:20
autor: Oiolosse
Peter pisze:
A Ekwador to nie świstak, a legwan z wysp Galapagos!
Ja tam slaby ze zwierzatek jestem, ale:

=/=

A jesli tak - tym bardziej skandal

: pt maja 26, 2006 14:58
autor: Obelix
No dobra, są świstaki, ananasy i łosie, ale nigdzie żadnego łosia nie pasie pastuch! Swoją drogą slabo się Niemiaszki przygotowali. Daliby żubra i wszyscy byliby zadowoleni. Albo chociaż żubrówkę...
: pt maja 26, 2006 15:45
autor: spawn
zerknąłem na stroniczkę i pytam się głośno: CO TO ZA PAŃSTWO TA BONAQUA????
aha, o naszym medalu pisza co następuje:
Medaillen-Motiv
Bei allem Respekt für traditionelle Werte hat Polen das Ziel, sich bei der FIFA WM erfolgreich zu präsentieren, klar vor Augen. Wenn es schief geht: Die Gänse rütteln sie wach.
moje amatorskie tłumaczenie:
Przy całym szacunku dla tradycyjnych wartości Polska ma ambicję, by się na MS przed oczami wszystkich zaprezentować jako drużyna z osiągnięciami. Jeśli coś pójdzie nie tak, gęsi obudzą ich czujność (rueteln to potrząsać znaczy, więc rozumiem że będą szczypać

)
no i niech kto mądry mi to teraz wyjaśni...

jaka trąbka, jaki bilet???
aha, polecam też komentarze do medali
dobry jest ten: 'dobrze, że Izrael nie gra w MS, bo by na medalu miał piecyk gazowy'

: sob maja 27, 2006 13:23
autor: Michu
: sob maja 27, 2006 13:39
autor: Lemur
A mi sie podobają podpisy:)
Head up Polish everybody know round the world that german are rudest and uglyiest people in all Europe and it should be on them medal ,fat prostitute from cheppest
porno movie.
hello from London
albo to o tym że turcy powinni mieć kebab na medalu tez jest dobre:)
: wt maja 30, 2006 15:21
autor: Metoh
no faktycznie zakompleskionych ludzi najłatwiej celnie uderzyć..
to tylko medale dla dzieciaków, ze zwierzątkami
nie przesadzajcie z tym świętym oburzeniem wychylcie nos z miasta
a co wy nigdy na wsi nie byliście, pasących sie gęsi nie widzieliście?
Polska zawsze była krajem rolniczym, no kto jest wicepremierem..
a może lepsza byłaby furmanka, albo remiza albo bańki na mleko..
albo pałac kultury buhahahaha
jak sie wstydzicie swojego kraju to inna sprawa..
: wt maja 30, 2006 15:33
autor: Altze
Pastuch i gęsi jak najbardziej pasują. To jest ten kontrast,który bije po oczach po każdym powrocie do naszego pieknego kraju- polska wieś.
Wicepremier pastuch, bracia "prawie gęsi". tutaj "prawie" wielkiej róznicy nie robi akurat. I tak okazali litosć,bo kościółek w tle powinien być

: wt maja 30, 2006 15:50
autor: MARJOS
Mozna jakos kupic ten gesiowy medal ,sorry ale w niemieckim nijak nic nie kumam